Serge Alain Nitegeka can’t leave South Africa, but his art, on the refugee condition, is traveling.

The visa rules will affect nearly a quarter of the people on the African continent, including many hoping to join loved ones already in the U.S.