Hundreds in the East African nation were put in quarantine for breaking curfew or not wearing masks. That, some said, was just the start of their ordeal.