[Nation] When she is not at university, Audrey Mugeni is updating her spreadsheet. Every month, she adds more names. In one column, a grim question needs answering: 'What killed this woman?'